09 dezembro 2010

99% de transpiração e 1% de inspiração.


Se algum novato me perguntasse qual seria o melhor conselho para alguém que está começando a dar os seus primeiros rabiscos, eu diria: pratique, pratique e pratique. Você pode ter os melhores lápis, um tablet de última geração e até mesmo ter feitos cursos maravilhosos, mas nada disso adianta se você não mergulhar profundamente na prática daquilo que você pretende aprender. Se apenas aulas fossem o suficiente, todos os alunos de design comunicariam bem suas idéias.
If some rookie asked me what would be the best advice for someone who is starting to make their first sketches, I would say practice, practice and practice. You can have the best pencil, a graffic tablet and even made some wonderful courses, but none of it mater if you do not dive into practice that you want to learn.If only class were enough, all design students would communicate his ideas well. 

Carregue com você sempre uma caneta e um bloco de papel. Quando não estiver fazendo nada ou se estiver esperando o ônibus, aproveite para exercitar-se e matar o tempo.
Always carry with you a pen and a pad of paper. When you are doing anything or when you are waiting for the bus, take the time to pratice and make time running.

Se você desenhar 1 hora por dia e estudar um pouquinho sobre algumas técnicas, garanto que a sua melhora será certa. Os sketches abaixo podem mostrar o quanto eu melhorei.
If you draw one hour every day and study a little bit about some techniques, I guarantee that your improvement will be right. The sketches below can show you how much I improved it.

[faca-e-colher.jpg][headphone-copy.jpg]
[starpunk.jpg]
[robomagro+copy.jpg]

Se eu consigo, você também consegue. If I can, you can.

Nenhum comentário:

Postar um comentário